Gass Apology
Dear Ms. Tomaselli,
It is almost four months since I suggested reviewing On Being Blue for gorse. I would like to apologise for the delay in getting back to you. I’m afraid that, due to circumstances I did not foresee, I will be unable to write the review.
Ulysses, mapped
The academic
“Instead of perpetuating the pretentious nonsense of Homeric, chromatic, and visceral chapter headings, instructors should prepare maps of Dublin with Bloom’s and Stephen’s intertwining itineraries clearly traced.” Vladimir Nabokov’s hand drawn map.
Selected covers of Ulysses
Joyce’s natural desire to have his book dressed in the Greek blue was one of worst difficulties.Who would have dreamed that the lovely blue of the Greek flag was not to be found? Again and again Darantiere [the printer] came up to Paris and we matched blues, only to discover that the new sample didn’t go with the Greek flag, which was kept flying at Shakespeare and Company in honor of Odysseus. Alas! merely to look at that flag gave me a headache. Darantiere’s search took him to Germany, where it ended with the discovery of the right blue–but this time it was the wrong paper. He solved this problem by getting the color lithographed on white cardboard, which explains why the insides of the covers were white.